From: 愛搞機靚仔們 愛搞機
本文作者：崔野
画像：陳不是
Xiaomi 9のアップグレード版として、Xiaomi 9 Pro 5Gにいくつかの注目点があります。たとえば40W急速充電（充電器は45W）、10W急速ワイヤレス逆充電、5G対応などです。約57,000円からの価格ですが、買う価値があるのでしょうか？
| SoC | SnapDragon 855+ |
| RAM | 8GB/12GB |
| ROM | 128/256/512GB |
| カラー | ドリームホワイト、 チタニウムブラック |
| ディスプレイ | 6.39インチ、サムスン AMOLED、解像度は2,340 × 1,080 |
| サイズ | 157.21 × 74.64 × 8.54mm |
| 重さ | 196g |
| バックカメラ | 4,800万画素IMX586メインカメラ＋1,200万画素S5K3M5望遠＋1,600万画素IMX481超広角 |
| フロントカメラ | 2,000万画素S5K3T1 |
| 電池容量 | 4,000mAh、40W有線急速充電＆30Wワイヤレス急速充電 |
| 価格 | 8 + 128 は 約57,000円、8 + 256は約 58,000円、12 + 256は約63,000円、12 + 512 は約66,000円です。 |
| 特徴 | 充電速度はとても速いです。付属品の充電器はとても強力で（45W）、5Gに対応しています。 |
これは2月のフラグシップ機の名称にPro 5Gを加えた後続の新フラグシップ機です。外観上、基本的に変化はなく、筐体のスリーサイズが大きくなり、1mm近く厚くなり、23g重くなりましたが、もたらしたメリットは電池の容量が大きくなったことです。今は4,000mAhです。
触感において、厚く重くなったので、握った感触はXiaomi 9と比べてかなり異なり、Xiaomi 9を握った後に9 Proに触れたら、「what the f**k is going on, man!」というような感じがあります。以前、各メーカーはみな薄さを追求していましたが、今やみなこの目標を放棄したようです（サムスンを除いて）。特にアップルは、一年ごとに重くなり、一年ごとに厚くなっています。iPhone 11 Pro Maxを買ってからケースを付けたら、スポーツクラブの会費も節約できるかもしれません。
わたしたちが今回得たXiaomi 9 Pro 5Gはドリームホワイトのカラーで、かなり格好良く、最近で最も美しいXiaomiフラグシップ機のカラーと言えるでしょう。2月のホログラフィック幻彩色シリーズよりきれいです。また、背面につや消し処理プロセスを採用し、光沢面と比べて指紋がつきにくく、わたし個人もこの処理プロセスが好みです。たとえば、今年のiPhone 11 Pro Maxも同じです。
Xiaomi 9 Pro 5Gの筐体左側のAIボタンを外しました。少し惜しいです。なぜなら、AIを起動すること以外に、このボタンはまた他の機能に再設定することができます。たとえば、他のapp、またはスクリーンショットなどの操作です。
背部の下には高貴な5G標識が印字されています。
底部には、Type-C接続口、スピーカー、マイクです。残念なのは、Xiaomi 9 Pro 5Gには依然としてステレオスピーカーがないことです。
便利で実用的な赤外線送信機が依然としてありません。
外観のデザイン面において、触感が前の世代のように良くはありませんが、個人的に他の部分において、Xiaomi 9 Pro 5Gはみなすばらしいです。特にこのドリームホワイトのカラーですが、わたしはとても気に入っています。
Xiaomi 9 と同じように、Xiaomi 9 Pro 5Gは6.39インチのサムスンAMOLED、水滴ディスプレイデザイン、解像度は2,340×1,080です。表示効果については、個人的にXiaomi 9の見た目は基本的に同じです。以外ではありませんが、同じディスプレイでしょう。劣っているわけではなく、驚異的でもありません。わたしはXiaomiが高解像度と高レフレッシュレートのディスプレイを出すことを機対しています。もしくは、MIX 4で会えるかもしれません。
Xiaomi 9 Pro 5Gは驚くことなく、Qualcomm SnapDragon 855+ SoCを搭載しています。RAMは8/12GBから、ROMは128/246/512GBから選ぶことができます。わたしたちが得たのは、「皇帝版」の12GB RAM＋512GB ROMです。ちょっと惜しいのは、Xiaomi 9 Pro 5Gが採用しているのはUFS2.1であり、今フラグシップ機で主流であるUFS3.0ではないということです。現在消費者は両者の区別を感じ取れないかもしれませんが、「使わなくても良いが、なくてはならない」という良い言葉があります。
ですから、ストレージのスコアにおいて、UFS3.0を採用した製品と比べて、Xiaomi 9 Pro 5Gは部分的な項目において、遅れをとっています。他のスコアは基本的に市場にあるSnapDragon 855＋と同じです。CPUとGPU性能は少しSnapDragon 855に勝っているので、日常的に使用することにおいて、心配はありません。
UFS3.0はありませんが、Xiaomiは今回充電において力を入れました。4,000mAhの大容量電池を搭載しただけでなく、付属品の充電器も面白いです。最高電力は45Wに達し、PD2を兼用します。スマホとiPadに快速充電できるだけでなく、ノートパソコンにも充電できます。またこの充電器が採用したのはType-Aコネクタであり、Type-Cコネクタではありません。今回で付属のケーブルはXiaomi制のものであるので、普通のデータケーブルに変えたなら、ノートパソコンに充電することができなくなります。
5%から実測開始し、充電満タンまで僅か49分であり、30分で84%まで充電することができ、最高電力は35Wです。これはすでにとても強烈なレベルです。隙間の時間を利用して充電することで、中の上までの使用を満たすことができます。
実測で11インチiPad Proに充電させると、電力は28Wまでに達することができます。
実測でXiaomiノートパソコンに充電させると、電力は41Wでした。
指紋認証：認証速度はXiaomi 9より速いのですが、OnePlue 7 Proのように急速ではありませんでした。
振動モーター：上と同じ。Xiaomi 9と比べて向上していますが、依然として、OnePlus 7 Proの振動のように精密ではありません。また、指を指紋認証の部分につけて解除を行なう時に、モーターは高周波で緩い振動を出して、解除失敗の印象を与えます。これは調整の問題でしょう。
急速ワイヤレス逆充電：使用頻度は高くありませんが、もし、あなたはAirPods、もしくは他のワイヤレス充電のイヤホンユーザーであるなら、たまに使えるでしょう。
ワイヤレス充電：今回のXiaomi 9 Pro 5Gはまた30W急速ワイヤレス充電に対応しています。わたしたちはまだXiaomiの30W立て型ワイヤレス充電器を手に入れてないので、具体的な速度と電力は届いたときにテストしたいと思います。
Xiaomi 9と同じであり、9 Pro 5Gは同様のトリプルカメラのセットです。4,800万画素IMX586メインカメラ＋1,200万画素S5K3M5望遠；＋1,600万画素IMX481。
一組のサンプルを見てみましょう。
このXiaomi 9 Pro 5Gの工場はアンドロイド9ベースのMIUI 11開発版を使いました。まず、第一印象はUIデザインに少し大きな変動があったということです。MIUI 10と比べると、さらに精密になり、カラーもさらに活発になっています。
（左はMIUI 11、右はMIUI 10）
（左はMIUI 11、右はMIUI 10）
（MIUI 11）
格好良さ以外に、機能の豊かさもアップしました。わたし個人が好きなのは、ロック画面表示の種類がたくさん増えたことです。さらに多くの画像があるだけでなく、自分が書いた個性的なサインも表示することができ、普段机の上に置いているとき、とても目立ちます。
もう一つ好まれるのは、やることリスト（To do list）の常時表示です。これはSmartisan OSのIdea Noteといくらか似ており、ディスプレイ縁の縦線を内側にスワイプしたら、すべてのやることリストが表示されます。さらにいくつかのアイディアを記録することもできます。もし音声入力方式であるなら、録音を聞き直すこともできます。この点において、常に脳から良いアイディアが出てくる人にとって、とても便利です。
MIUI 11の中でさらに多くの新機能があります。さらに強力なMi WorkオフィスソフトとPDFビューアー、さらに便利な画面キャスト、ワイヤレスプリントなどなどです。いずれにしてもMIUIはなおあのMIUIです。あなたが使おうが使わないが、すべて入っています。多くの機能はサードパーティーappによって実行できますが、Xiaomiユーザーのためにすべてを一緒に集めてくださいました（Xiaomiもまたこれらのサードパーティーappと協力しています）。すべてはこの一時のために供えられており、あなたが真に必要な時に、そこにあります。要するに、とてもユーザーフレンドリーです。わたし個人は少し大きくなりすぎている感じがしますが。
Xiaomi 9 Pro 5GはNSAだけに対応しています。工業情報化部は来年にNSAとSAの同時対応の5G スマホのみがネットに繋がることを許可すると発表しましたが、各面の情報から見て、SA基地局の建設はとても遅く、将来でも、NSAとSAの共同運行であるので、しばらくは心配する必要はありません。今買ったNSA 5Gのスマホは、来年になると後れを取りますが、今はHuaweiの5GスマホしかSAに対応していません。
ちょっと惜しいのは、わたしは深圳で良く行く幾つかの場所（家、仕事場、娯楽施設）で、観測した5Gの速度は（スマホには5Gの電波があり、付近の基地局がカバーしているエリアを調べた）、基本的に4Gと同じであり、もっと遅いこともあります。ですから、現在の5Gは場所を選びます。
数日使ってみて、Xiaomi 9 Pro 5Gは依然としてわたしに素晴らしい感触を与えました。幾つかの重要な機能がアップし、さらに強力なSoC性能、5G対応、電池容量増大、充電がさらにすごくなったことなどです。ですから、57,000円は素晴らしい価格です。
わたし個人から言えば、それに高品質のディスプレイを期待していました。なぜなら、OnePlus 7 Proの2K 90Hzのディスプレイを使用した後のことなので、基本的にもう後には戻れません。XiaomiはMIX 4に使うつもりなのでしょう。
出所：愛搞機
翻訳者：Amemoba メディア運営チーム